7月,由于利率较低,联合王国的抵押贷款批准额达到两年之高,为62 000美元。
In July, UK mortgage approvals reached a 2-year high of 62,000 due to lower interest rates.
7月,英国购房者的抵押贷款批准额达到两年之高,有62 000份批准额,因为较低的利率使每月还款更加负担得起。
Mortgage approvals for UK homebuyers reached a 2-year high in July, with 62,000 approvals, as lower interest rates made monthly repayments more affordable.
抵押贷款批准额的增加导致贷款总额达到2022年11月以来的最高水平,达到28亿英镑。
This rise in mortgage approvals resulted in the highest total loan amount since November 2022 at £2.8 billion.
专家们对财产市场复苏仍持谨慎乐观态度,但警告说,在即将到来的10月预算中,可能增加税收和削减预算可能会对市场产生负面影响。
Experts remain cautiously optimistic about the property market recovery, but warn that potential tax increases and budget cuts in the upcoming October Budget could negatively impact the market.