决议基金会警告说,由于工资增长疲软和房租/房租成本上升,中等收入家庭的生活水平会受到削弱。 The Resolution Foundation warns of weakened living standards for middle-income households due to weakening wage growth and rising rent/mortgage costs.

决议基金会警告说,中等收入家庭的生活标准前景暗淡,对较贫穷家庭的预测更加糟糕。 The Resolution Foundation warns of a weak living standards outlook for middle-income households, with predictions even worse for poorer families. 《2024年生活标准展望》报告指出,预计工资上涨会减弱,并被房租和抵押贷款费用增加所取代。 The Living Standards Outlook 2024 report states that wage rises are forecast to weaken and be overtaken by rent and mortgage cost increases. 基金会提出了改善前景的三种设想方案,包括取消双子女津贴上限和根据工资而不是价格提高工作年龄津贴。 The foundation proposes three scenarios to improve the outlook, including lifting the two-child benefit cap and uprating working-age benefits in line with wages rather than prices. 智囊团强调,新政府需要采取行动,打破他们所继承的预测。 The think tank emphasizes that the new government needs to act to beat the forecasts they have inherited.