俄亥俄州铁路工人死于遥控机车事故,引发了安全辩论。 Ohio rail worker dies in remote-controlled locomotives incident, sparking safety debates.

俄俄州一名铁路工人因两台遥控机引车死亡, 引发了关于遥控列车安全性和两人机组使用的争论. A rail worker's death in Ohio involving a pair of remote-controlled locomotives has sparked debates about the safety of remote-controlled trains and the use of two-person crews. 机车列车员和工程师兄弟会（Brotherhood of Locomotive Trainmen and Engineers）和其他工会对这种做法表示担忧，尤其是在遥控列车越来越多地在铁路站场外使用的情况下。 The Brotherhood of Locomotive Trainmen and Engineers and other unions have raised concerns about the practice, especially as remote-controlled trains are increasingly used outside of rail yards. 联邦铁路管理局目前正在仔细审查在死亡和最近其他几起事件之后使用远程控制的情况。 The Federal Railroad Administration is currently scrutinizing the use of remote control after the death and several other recent incidents.