由于欧盟的临时限制和“C3扫描仪”问题,都柏林机场实施了新的液体、气溶胶和凝胶规则。 Dublin Airport enforces new liquids, aerosols, and gels rules due to EU temporary restrictions and 'C3 scanner' concerns.

都柏林机场执行新的液体手提行李规则,从9月1日起生效。 Dublin Airport implements new hand luggage rules for liquids, effective from 1 September. 乘客必须将所有液体、气溶胶和凝胶(LAGs)置于100毫升以下,放在一个清晰的塑料袋中,并明显放在其安全托盘中。 Passengers must place all liquids, aerosols, and gels (LAGs) under 100ml in a clear plastic bag and place it visibly in their security tray. 这一变化是因为欧盟委员会由于担心“C3扫描仪”技术可能存在缺陷而实行暂时限制。 This change is in response to a temporary restriction introduced by the European Commission due to concerns over potential flaws in 'C3 scanner' technology. 欧洲联盟委员会尚未规定解除这些限制的日期。 The European Commission has not yet provided a date for when these restrictions will be lifted.