2005年至2023年期间关闭了2 054个爱尔兰酒吧,自2019年以来速度加快,主要原因是商业成本上升和酒精消费税高。 2,054 Irish pubs closed between 2005 and 2023, with an accelerated pace since 2019, mainly due to rising business costs and high excise taxes on alcohol.

2005年至2023年期间关闭了2 054个爱尔兰酒吧,根据爱尔兰饮料工业集团(DIGI)的资料,平均每年114个。 2,054 Irish pubs closed between 2005 and 2023, with an average of 114 annually, according to the Drinks Industry Group of Ireland (DIGI). 自2019年以来,这一趋势加速,每年关闭144家酒吧。 The trend accelerated since 2019, with 144 pub closures per year. Limerick,Roscommon,Cork,Tipperary和老挝的酒吧关闭率最高。 Limerick, Roscommon, Cork, Tipperary, and Laois experienced the highest pub closures. 包括能源、保险和消费税在内的商业成本不断上升,促成了这一下降。 Rising business costs, including energy, insurance, and excise taxes, contributed to the decline. DIGI呼吁减少对酒精的消费税,因为目前的比率在欧洲属最高之列。 DIGI called for a reduction in excise taxes on alcohol as current rates are among the highest in Europe.