土库曼斯坦总统和龙石油主席讨论了能源部门伙伴关系扩大和出口土库曼资源的问题。 Turkmenistan's President and Dragon Oil Chairman discuss energy sector partnership expansion and exporting Turkmen resources.
土库曼斯坦总统塞尔达尔·贝尔迪穆哈梅多夫会见了龙油董事长赛义德·穆罕默德·阿尔·塔耶尔，讨论了加强他们的燃料和能源部门伙伴关系，重点是扩大生产和加工，以及出口土库曼斯坦能源资源。 Turkmenistan's President Serdar Berdimuhamedow met with Dragon Oil Chairman Saeed Mohammed Al Tayer to discuss strengthening their fuel & energy sector partnership, focusing on expanding production & processing, and exporting Turkmen energy resources. 石油和天然气部门是一个重要的经济驱动力,土库曼斯坦愿意接受龙油公司的具体提议。 The oil & gas sector is a key economic driver, and Turkmenistan is open to specific proposals from Dragon Oil. 自2000年以来,龙石油公司投资80亿美元开发土库曼油田。 Since 2000, Dragon Oil has invested $8 billion in developing Turkmen oil fields.