由于消费、投资和出口疲软,德国经济在2024年第2季度收缩了0.1%。 Germany's economy contracted 0.1% in Q2 2024 due to weak consumption, investments, and exports.

德国经济在2024年第2季度萎缩0.1%,与1季度增长0.2%相比有所下降。 Germany's economy contracted by 0.1% in Q2 2024, marking a decline from the 0.2% growth in Q1. 家庭消费、投资和出口疲软被认为是造成经济放缓的主要因素。 Weak household consumption, investments and exports were cited as major factors for the economic slowdown. 德国经济面临停滞,增长速度比其他欧洲国家慢。 The German economy has faced stagnation and has been growing slower than other European countries. 制造业和建筑业投资的下降以及国际贸易的萎缩助长了冷却经济。 The decline in manufacturing and construction investments as well as faltering international trade contributed to the cooling economy.