佛罗里达州死刑犯罗兰·科尔 (Loran Cole) 因帕金森病导致注射死刑的担忧向美国最高法院提出上诉,要求停止执行死刑。 Florida death row inmate Loran Cole appeals to US Supreme Court to halt execution over lethal injection concerns due to Parkinson's disease.
Loran Cole是佛罗里达州被判犯有1994年强奸和谋杀罪的死囚,他向美国最高法院上诉,要求暂缓执行死刑,以质疑佛罗里达州的注射死刑程序,声称他的帕金森氏病可能造成不必要的痛苦。 Loran Cole, a Florida death row inmate convicted of a 1994 rape and murder, appealed to the U.S. Supreme Court for a stay of execution to challenge Florida's lethal injection procedures, claiming his Parkinson's disease could cause unnecessary pain. 佛罗里达州最高法院驳回了Cole的上诉,并计划于星期四处决他,等待联邦法院最后一分钟的上诉。 The Florida Supreme Court rejected Cole's appeal, and his execution is planned for Thursday, pending any last-minute federal court appeals.