非洲能源商会访问中国,寻求对非洲能源和基础设施项目的私人投资。 African Energy Chamber visits China to seek private investments in African energy and infrastructure projects.

非洲能源商会正在访问中国,探索对非洲能源和基础设施项目的私人投资。 The African Energy Chamber (AEC) is visiting China to explore private investments in African energy and infrastructure projects. AEC的目标是开放合作项目的开发和融资,特别是在石油和天然气工业。 AEC aims to unlock collaborative project development and financing, particularly in the oil and gas industry. 中国投资者越来越多地参与非洲的能源部门,非洲能源委员会的访问是在开普敦非洲能源周会议之前进行的,从而加强了联系和推动项目向前发展。 Chinese investors are increasingly involved in Africa's energy sector, and the AEC's visit precedes the African Energy Week conference in Cape Town, strengthening connections and driving projects forward.