美国正在考虑给予亚美尼亚获得美国民用核技术的机会,这有可能导致一个新的核电厂。 The US is considering granting Armenia access to US civilian nuclear technology, potentially leading to a new nuclear power plant.
美国正在考虑通过123项协定给予亚美尼亚获得美国民用核技术的机会。 The US is considering granting Armenia access to US civilian nuclear technology through the 123 Agreement. 这可能导致亚美尼亚新建一座核电厂,取代位于地震地区的苏维埃时代Metsamor工厂。 This may lead to a new nuclear power plant in Armenia, replacing the Soviet-era Metsamor plant located in a seismic area. 批评者认为美国可能将自身利益置于区域安全之上, The decision raises concerns about environmental and security risks in the South Caucasus region, as critics argue that the US may prioritize its own interests over regional security.