受6月水灾影响的1 400名明尼苏达人可以申请联邦援助,包括680万美元,直至9月24日。
1,400 Minnesotans affected by June's floods can apply for federal aid, including $6.8m, until 24th September.
在9月24日之前,受6月水灾影响的明尼苏达人可以申请联邦援助,为1 400名居民批准了680万美元。
Until 24th September, Minnesotans affected by June's floods can apply for federal aid, with $6.8m approved for 1,400 residents.
FEMA为车辆、储存和儿童保育费用提供援助,申请可在网上或向Wattville、Mankato和Virginia的康复中心提交。
FEMA offers aid for vehicle, storage, and childcare costs, applications can be submitted online or at recovery centers in Waterville, Mankato, and Virginia.
美国小企业管理局还为房主、租户、企业和非盈利者提供低息贷款。
The U.S. Small Business Administration also offers low-interest loans for homeowners, renters, businesses, and nonprofits.
康复中心将在9月2日之前开放, 暂时关闭为劳动节.
Recovery centers are open until 2nd September, closing temporarily for Labor Day.