夏季旅行高峰期间,在中国铁路系统搭乘的客运旅行达8.02亿次,上升6.2%。 802 million passenger trips on China's railway system during summer travel rush, up 6.2%.
中国铁路系统在7月1日至8月25日的夏季交通高峰期间,出行次数创纪录8.02亿次,比去年同期增加6.2%。 China's railway system saw a record 802 million passenger trips during the summer travel rush from July 1 to August 25, up 6.2% from the same period last year. 旅费剧增是由于学生旅行、旅游和探亲等因素造成的。 The surge in travel is attributed to factors such as student travel, tourism, and family visits. 铁路系统提高了能力,并实施了在繁忙季节安全有序旅行的措施。 The railway system increased capacity and implemented measures for safe, orderly travel during this busy season.