爱尔兰总理寻求关于未经同意通过爱尔兰领空运载美国武器的以色列飞机的信息。 Irish PM seeks info on Israeli aircraft carrying US weaponry through Irish airspace without consent.

总理西蒙·哈里斯 （Simon Harris） 正在寻求有关以色列飞机未经同意携带美国武器穿越爱尔兰领空的报道的信息，而 People Before Profit TD Bríd Smith 则要求就爱尔兰领空用于武器运输一事做出回答。 Taoiseach Simon Harris is seeking info on reports of Israeli aircraft carrying US weaponry through Irish airspace without consent, while People Before Profit TD Bríd Smith demands answers on Irish airspace use for weapons transport. 爱尔兰当局没有被告知这次飞行,哈里斯总理强调对爱尔兰-以色列关系没有更广泛的影响。 Irish authorities were not informed about the flight, and PM Harris emphasizes no broader implications for Irish-Israeli relations. 爱尔兰政府要求以色列当局作出解释。 The Irish government requests an explanation from Israeli authorities.