从2024年9月1日起,SARS要求对南非两退休系统提款进行税务登记. From Sept 1, 2024, SARS mandates tax registration for Two-Pot Retirement System withdrawals in South Africa.

从 2024 年 9 月 1 日起，南非税务机关 SARS 要求从 Two-Pot Retirement System 的储蓄罐中提取的个人进行税务登记。 From September 1, 2024, South African tax authority, SARS, requires individuals withdrawing from the Two-Pot Retirement System's savings pot to be registered for tax. 不登记将导致申请被驳回。 Failure to register will result in rejected requests. 从提款中扣除按个人费率计算的税款,而退休后一笔总付福利的税率较低。 Tax is deducted from withdrawals at individual rates, while post-retirement lump-sum benefits incur lower tax rates. 纳税人可以通过eFiling、SARS MobiApp或SOQS登记,拖欠SARS的任何未偿债务将在最后付款前扣除。 Taxpayers can register via eFiling, SARS MobiApp, or SOQS, and any outstanding debt owed to SARS will be deducted before final payouts.