中国汽车制造商比亚迪推出了其首款电动掀背车 Seal 06 GT，将与 MG 4 XPower 竞争。 Chinese automaker BYD unveils its first electric hot hatch, the Seal 06 GT, set to compete with MG 4 XPower.

中国汽车制造商比亚迪推出了其首款电动掀背车 Seal 06 GT，计划于 8 月 30 日全面亮相。 Chinese automaker BYD unveils its first electric hot hatch, the Seal 06 GT, slated for full reveal on August 30. 这辆车是BYD'Ocean'家族的一部分, 并将与MG 4 XPower竞争。 The vehicle is part of BYD's 'Ocean' family and will compete with the MG 4 XPower. 中国工业和信息技术部先前的档案显示,有一个单机动车后轮驱动模型,拥有160千瓦电力,一个双机动车旗舰,拥有310千瓦电力。 Previous Chinese Ministry of Industry and Information Technology filings indicate a single-motor rear-wheel drive model with 160kW of power and a dual-motor flagship with 310kW. 06 GT的生产版本的价格可能在15万至20万元之间 (相当于澳大利亚的30980至41300美元),使其成为电动热门门市场的潜在竞争选择. The Seal 06 GT's production version could be priced between 150,000 to 200,000 yuan (equivalent to $30,980 to $41,300 in Australia), making it a potential competitive option in the electric hot hatch market.