Zulu King敦促政府及财政部长恢复Ithala银行的执照, Zulu King urges gov't and finance minister to restore Ithala Bank's license, suspended by FSCA for financial soundness.

祖鲁国王Misuzulu kaZwelithini敦促KwaZulu-Natal政府和财政部长恢复Ithala银行暂停许可证,因为FSCA因金融稳定性要求的失败而暂停. Zulu King Misuzulu kaZwelithini urges the KwaZulu-Natal government and Finance Minister to restore Ithala Bank's suspended licence, as the FSCA suspended it due to financial soundness requirements failure. 国王认为银行的服务对该地区的农村和城镇企业家至关重要。 The king believes the bank's services are essential for rural and township entrepreneurs in the region. 允许Ithala银行继续向现有企业提供金融服务,同时通过财务法庭寻求重新审议金融监督局的决定。 Ithala Bank is allowed to continue providing financial services for existing businesses while seeking a reconsideration of the FSCA's decision through the Financial Services Tribunal.