两名26岁和61岁的受伤者,58岁的妇女在8月24日皮沃基湖船事故中住院. 26-year-old and 61-year-old injured, 58-year-old woman hospitalized in Pewaukee Lake boat collision on August 24th.
8 月 24 日，威斯康星州 Pewaukee 湖发生船只碰撞事故，造成 3 人受伤，其中 2 人被送往医院。 A boat collision on Pewaukee Lake, Wisconsin, on August 24th left three people injured, with two taken to hospital. 两艘船在两侧相互碰撞,试图相互躲避。 Both boats collided on the sides as they tried to avoid each other. 这名26岁的驾驶员接受了现场治疗,另外一艘船上一名61岁的男子和一名58岁的妇女住院治疗。 The 26-year-old driver received on-site treatment, while a 61-year-old man and a 58-year-old woman from the other boat were hospitalized. 当局不认为酒精在事故中起了作用,所有伤害都无生命危险。 Authorities do not believe alcohol played a role in the accident, and all injuries are non-life-threatening.