拉达克的最高权力机构和卡吉尔民主联盟宣布从拉达克到德里进行为期一个月的和平游行, Ladakh's Apex Body and Kargil Democratic Alliance announce a month-long peace march from Ladakh to Delhi, pressing for statehood and other demands.
拉达克最高机构和卡吉尔民主联盟宣布从 9 月 1 日至 10 月 2 日从拉达克到德里进行为期一个月的和平游行,或 padyatra,就拉达克的要求向印度政府施压,包括建国、延长宪法第六附表、提前招聘程序以及列城和卡吉尔区的单独 Lok Sabha 席位。 Ladakh's Apex Body and Kargil Democratic Alliance are announcing a month-long peace march, or padyatra, from Ladakh to Delhi from September 1 to October 2 to press the Indian government regarding Ladakh's demands, including statehood, extension of the Constitution's sixth schedule, early recruitment process, and separate Lok Sabha seats for Leh and Kargil districts. 游行将由100名志愿者和气候活动家索南·王丘克组成, The march will consist of 100 volunteers and climate activist Sonam Wangchuk, inspired by Mahatma Gandhi's non-violent protest methods. 拉达赫代表与中央政府之间的会谈于3月结束,但没有取得任何具体结果。 The talks between Ladakh representatives and the central government ended in March without any concrete outcome.