澳大利亚司库吉姆·查默斯访问中国时对中国钢铁行业对澳大利亚预算的影响感到担忧。 Australian Treasurer Jim Chalmers visits China amid concerns about China's steel sector impact on Australia's budget.
澳大利亚司库吉姆·查默斯七年来首次访问中国,因为中国钢铁部门步履维艰,令人担心其对澳大利亚预算的影响。 Australian Treasurer Jim Chalmers is visiting China for the first time in seven years, as China's faltering steel sector raises concerns about its impact on Australia's budget. 这次访问表明,自从中国在上届政府统治下批准澳大利亚以来,外交关系有所改善。 This visit signifies improved diplomatic relations since China sanctioned Australia under the previous government. Chalmers警告说,中国经济放缓和钢铁部门疲软可能会削弱澳大利亚铁矿石价格,并有可能在四年内耗资3亿澳元的预算,这凸显了澳大利亚在经济上对中国的依赖。 Chalmers warns that China's slowing economy and struggling steel sector could weaken Australian iron ore prices and potentially cost the budget $3bn over four years, highlighting Australia's economic dependence on China.