2名嫌犯因偷窃8万美元商品而被捕 州长Newsom签署法案 以加利福尼亚州财产犯罪为目标
2 suspects arrested for $80k stolen merchandise seizure, Governor Newsom signs bills targeting property crime in California.
Stockton警察在一次缓刑搜查中查获了价值80 000美元的被盗商品,逮捕了两名面临有组织的零售盗窃指控的嫌疑人。
Stockton police seized $80,000 worth of stolen merchandise from a probation search, leading to the arrest of 2 suspects facing organized retail theft charges.
在另一起案件中,CHP逮捕了35岁的Claudia Cruz,涉及价值450k美元的被盗海湾地区零售物品,这是长达一个月的调查的结果。
In a separate case, CHP arrested 35-year-old Claudia Cruz in connection with $450k worth of stolen Bay Area retail items, resulting from a month-long investigation.
这两起事件都突显了加利福尼亚州有组织的零售犯罪问题,促使总督Gavin Newsom签署针对财产犯罪的法案。
Both incidents highlight the issue of organized retail crime in California, prompting Governor Gavin Newsom to sign bills targeting property crime.