卡塔尔主持了海湾合作委员会第21次野生生物养护会议,讨论了环境政策、《公约》修订和国际协定。 Qatar chaired the 21st GCC wildlife conservation meeting, discussing environmental policies, Convention revisions, and international agreements.
6月12日,卡塔尔主持了《保护海合会国家野生生物和自然生境公约》常设委员会第21次会议。 Qatar chaired the 21st meeting of the Standing Committee of the Convention on the Conservation of Wildlife & Natural Habitats in GCC countries on June 12th. 讨论的议题包括海合会最高理事会关于环境政策的指示、对《公约》的修订以及主管环境事务部长委员会的战略计划。 Topics discussed included GCC Supreme Council directives on environmental policies, revisions to the Convention, & the strategic plan of the Committee of Ministers Responsible for Environmental Affairs. 还讨论了《濒危物种贸易公约》和《生物多样性公约》等国际协定。 International agreements like CITES & the Convention on Biological Diversity were also discussed. 委员会讨论了野生生物管理问题和海湾野生动物日,特别举办了关于该区域生态系统管理问题的讲习班、培训方案和讨论。 The committee addressed wildlife management issues & Gulf Wildlife Day, featuring workshops, training programs, & discussions on managing ecological systems in the region. 海合会代表提出供进一步审议的建议。 GCC representatives proposed recommendations for further consideration.