NRI Sukhsken Singh被与当地帮派活动和财产纠纷有关的袭击者开枪打死。 NRI Sukhchain Singh shot at by assailants linked to local gang activity and property dispute.

NRI Shukchain Singh在旁遮普邦Amritsar区Daburji村的住所被两名武装袭击者开枪击中。 NRI Sukhchain Singh was shot at by two armed assailants at his residence in Daburji village, Amritsar district, Punjab. 闭路电视捕捉到的这次袭击发生在辛格的家人面前，其中包括未成年儿童，他们向袭击者恳求。 The attack, captured on CCTV, occurred in front of Singh's family, including minor children, who pleaded with the attackers. Singh受重伤,被送往私人医院。 Singh suffered critical injuries and was taken to a private hospital. 警方怀疑枪击案与当地帮派活动有关, 也怀疑与Singh的姻亲发生财产纠纷。 The police suspect the shooting to be linked to local gang activity and a property dispute with Singh's in-laws. 犯罪动机仍在调查之中。 The motive behind the crime is still under investigation.