马来西亚公路运输部通过车辆入境许可制度,对新加坡驾驶员处以交通罚款。 Malaysia's Road Transport Department enforces action against unpaid traffic fines of Singaporean motorists via the Vehicle Entry Permit system.
自2025年1月1日起,马来西亚公路运输部将在10月1日实施车辆入境许可制度之后,对新加坡汽车驾驶员采取不付交通罚款的行动。 Starting from 1 January 2025, Malaysia's Road Transport Department (JPJ) will enforce action against Singaporean motorists with unpaid traffic fines, following the implementation of the Vehicle Entry Permit (VEP) system on 1 October. 从1990年到2024年6月,有35 000多份未支付的传票,金额达350万林吉特,仍未收到。 Over 35,000 unpaid summonses from 1990 to June 2024 amounting to RM3.5 million remain unpaid. 追踪每辆汽车交通犯罪的VEP系统将要求外国注册的车辆从新加坡经陆路进入马来西亚, The VEP system, which tracks every car's traffic offences, will require foreign-registered vehicles entering Malaysia from Singapore by land to have a valid VEP, acting as an "identity card". 没有有效《VEP》的机动车手有可能被拒绝入境或被处以最高达2 000林吉特的罚款。 Motorists without a valid VEP risk being denied entry or fined up to RM2,000. 从2025年1月1日起,将全面执行执法行动。 Full enforcement action will be implemented from January 1, 2025.