由于风Lilian造成的高细菌水平, 30个爱尔兰海面临游泳限制. 30 Irish beaches face swimming restrictions due to high bacteria levels after Storm Lilian.
由于风暴莉莲过后细菌水平升高，都柏林、梅奥和克莱尔的 30 个海滩面临游泳限制。 30 beaches in Dublin, Mayo, and Clare face swimming restrictions due to elevated bacteria levels after Storm Lilian. 由于雨水和城市废水溢出，芬格尔县议会对都柏林的波特马诺克和克莱蒙特海滩发布了禁令通知。 Fingal County Council issued prohibition notices for Dublin's Portmarnock and Claremont beaches due to stormwater and urban wastewater overflows. 限制时间最长为五天;两个海滩仍开放, 但建议游泳者尊重「不要游泳」的通告, Restrictions last up to five days; both beaches remain open, but swimmers are advised to respect the "do not swim" notice for their safety. 可在环保局网站www.beaches.ie上查看水质。 Water quality can be checked on the EPA website at www.beaches.ie.