512 000名朝圣者完成了Amarnath Yatra,最高为12年,合作创纪录。
512,000 pilgrims completed Amarnath Yatra, highest in 12 years, with record collaboration.
5.12万名朝圣者今年完成了Amarnath Yatra,是12年来的最高数字。
5.12 lakh pilgrims completed the Amarnath Yatra this year, marking the highest number in 12 years.
52天朝圣活动于6月29日至8月19日举行,安全部队、Shri Amarnath Ji神社委员会、查谟-克什米尔行政当局和志愿组织参与其中,它们协作确保朝圣者的安全和旅途顺畅。
The 52-day pilgrimage took place from June 29 to August 19, and involved security forces, the Shri Amarnath Ji Shrine Board, Jammu-Kashmir Administration, and volunteer organizations collaborating to ensure pilgrims' safety and smooth journey.
联合内政部长阿米特·沙阿赞扬有关各方。
Union Home Minister Amit Shah praised all parties involved.