埃及总统西西指示迅速执行全国对话关于审前拘留和刑事司法的建议。 Egyptian President Al-Sisi directs swift implementation of National Dialogue recommendations on pre-trial detention and criminal justice.

埃及总统阿卜杜勒·法塔赫·西西指示迅速执行全国对话关于审前拘留和刑事司法的建议。 Egyptian President Abdel Fattah Al-Sisi directs swift implementation of National Dialogue recommendations on pre-trial detention and criminal justice. 这些建议旨在根据埃及的《国家人权战略》,缩短拘留期限,并采取替代措施。 The recommendations aim to reduce detention duration and implement alternative measures, aligning with Egypt's National Strategy for Human Rights. 它们涉及一些关键议题,如减少最长拘留、实施替代措施、对不当拘留提供赔偿。 They address key topics such as reducing maximum detention, implementing alternative measures, and providing compensation for wrongful detention.