Air Asia公司为443万美元融资,其中200万美元用于飞机整修,243万美元用于租赁负债。
AirAsia secures $443m financing, with $200m for aircraft refurbishment and $243m for lease liabilities.
亚航获得4.43亿美元的两期融资,其中2亿美元用于Ares Management Corp.和Indies Capital Partners的飞机翻新,2.43亿美元用于飞机租赁商的租赁负债。
AirAsia secures $443m dual-tranche financing, with $200m for aircraft refurbishment from Ares Management Corp. and Indies Capital Partners, and $243m for lease liabilities from aircraft lessors.
这笔交易涉及与未来机票销售有关的私人债券,提供11%的优惠券,为期4年,7 %的优惠券,为期2年。
The deal involves privately-placed bonds linked to future airline ticket sales, offering 11% coupon for 4 years and 7% for 2 years.
亚洲航空公司计划将其中长期运输网络扩大到欧洲和北美。
AirAsia plans to expand its medium-long haul network to Europe and North America.