新加坡河谷大世界服务公寓第18层火灾,由无人看管的烹饪引发,导致150名居民疏散,2人因吸入烟雾而住院。 18th floor fire at Great World Serviced Apartments in River Valley, Singapore, caused by unattended cooking, led to 150 residents' evacuation and hospitalized 2 for smoke inhalation.
大世界服务公寓在新加坡河谷第18层发生火灾,导致150名居民撤离,2人住院吸入烟雾。 18th floor fire at Great World Serviced Apartments in River Valley, Singapore, led to 150 residents' evacuation and hospitalization of 2 for smoke inhalation. 新加坡民防部队(SCDF)扑灭了厨房自燃的火灾,这可能是由无人看管的烹饪引起的。 The Singapore Civil Defence Force (SCDF) extinguished the kitchen-originated fire, likely caused by unattended cooking. SCDF强调,为了防止类似事件发生,必须不让烹饪者无人照管。 The SCDF emphasized the importance of not leaving cooking unattended to prevent similar incidents.