20-30 多岁的白人男性，卡斯卡迪利亚街 100 街区，潜在的仇恨犯罪，受害者被殴打，警方正在调查。 20-30s white male, 100 block of Cascadilla Street, potential hate crime, victim assaulted, police investigating.

8 月 17 日，伊萨卡的卡斯卡迪利亚街 100 街区发生了一起潜在的仇恨犯罪。 On Aug 17, a potential hate crime occurred in Ithaca's 100 block of Cascadilla Street. 一名20多岁至30多岁的白人男性嫌疑人，留着黑色卷发，在对受害者的性别认同发表贬损评论时殴打了受害者。 A white male suspect in his 20s-30s, with black curly hair, assaulted a victim while making derogatory comments about their gender identity. 最后一次看到嫌犯骑着一辆黑色自行车。 The suspect was last seen riding a black bike. 受害者不认识袭击者。 The victim did not know the assailant. 伊萨卡警察局正在调查此案,并寻求有关该案件的信息。 The Ithaca Police Department is investigating and seeking information on the case.