8月21日,4人和1条狗在伊斯坦布尔博斯普鲁斯海峡被炸翻;1人失踪,3人获救。
4 people and a dog capsized in Istanbul's Bosphorus Strait on 21 August; 1 missing, 3 rescued.
8月21日,一艘载有4人和1条狗的船在伊斯坦布尔的博斯普鲁斯海峡翻船,造成1人失踪。
A boat with 4 people and a dog capsized in Istanbul's Bosphorus Strait on 21 August, leaving one person missing.
包括狗在内的另外三人被一艘过往船救出。
Three others, including the dog, were rescued by a passing boat.
事件原因不明。
The cause of the incident is unknown.
警察、海岸警卫队和医疗队参与的救援行动正在进行中,以寻找失踪人员的下落。
Rescue operations, involving police, Coast Guard, and medical teams, are ongoing to locate the missing individual.
将黑海与马尔马拉海连接起来的博斯普鲁海峡是一条30公里的繁忙水道。
The Bosphorus Strait, connecting the Black Sea with the Sea of Marmara, is a busy 30-km waterway.