印度巴德拉普尔的群众抗议, 指称幼稚园女童遭到性凌虐导致冲突、伤害和逮捕; 邦政府暂停三名警官的职务。 Mass protest in Badlapur, India, over alleged sexual abuse of kindergarten girls led to clashes, injuries, and arrests; state government suspends three police officials.
在印度马哈拉施特拉邦巴德拉普尔,据称两名幼儿园女童遭到性虐待后爆发了大规模抗议活动。 In Badlapur, Maharashtra, India, a mass protest erupted following alleged sexual abuse of two kindergarten girls. 互联网服务被中止,在抗议导致投掷石块事件、17名城市警务人员和8名铁路警察受伤以及72人被捕之后,大多数学校仍然关闭。 Internet services were suspended, and most schools remained closed after the protest led to stone-pelting incidents, injuries to 17 city police personnel and 8 railway cops, and 72 arrests. 该镇的局势正在逐步恢复正常,部署了更多的警察部队来维持秩序。 The town's situation is gradually returning to normalcy, with additional police force deployed to maintain order. 州政府以涉嫌渎职为由,暂停了三名警官的职务。 The state government has suspended three police officials for alleged dereliction of duty.