印度尼西亚对一些中国进口商品征收高达200%的关税,以保护当地工业。 Indonesia imposes up to 200% tariffs on some Chinese imports to protect local industries.
印度尼西亚正在平衡国内工业对中国进口品的保护,造成当地制造商的市场份额损失。 Indonesia is balancing domestic industries' protection against Chinese imports, causing local manufacturers' market share loss. 政府宣布对某些中国产品,包括纺织品、服装、鞋类、电子产品、陶瓷和化妆品,征收高达200%的进口关税,以保护当地企业,防止裁员。 The government has announced up to 200% import tariffs on certain Chinese products, including textiles, clothing, footwear, electronics, ceramics, and cosmetics, to protect local businesses and prevent layoffs. 然而,中国是印度尼西亚最大的贸易伙伴,2023年的双边贸易额超过1 270亿美元。 However, China is Indonesia's largest trading partner, with over $127 billion in bilateral trade in 2023. 中国进口的激增部分是由于中美贸易紧张,并由于自由贸易协定而影响到亚洲各国。 The surge of Chinese imports partly results from US-China trade tension and affects various Asian countries due to free trade agreements. 印度尼西亚设立了一个工作队,监测和处理有关的进口问题。 Indonesia has set up a task force to monitor and handle related import issues.