匈牙利外交部长批评欧共体对乌克兰石油封锁影响匈牙利和斯洛伐克能源安全。 Hungary's Foreign Minister criticizes EC on Ukraine's oil blockade affecting Hungary and Slovakia's energy security.

匈牙利外交部长彼得·齐贾尔托(Peter Szijjarto)表示, 长期石油供应会谈已接近尾声, 但批评欧盟委员会没有反对乌克兰威胁匈牙利及斯洛伐克能源安全的措施, Hungary's Foreign Minister Peter Szijjarto says talks on long-term oil supplies are close to completion, but criticizes the European Commission for not acting against Ukraine's measures threatening Hungary and Slovakia's energy security. 乌克兰封锁了俄罗斯石油公司卢科伊尔的货运,影响到匈牙利和斯洛伐克。 Ukraine has blocked Russian oil firm Lukoil's shipments, affecting Hungary and Slovakia. 然而,Szijjarto指出,匈牙利的天然气和核燃料供应仍然安全。 Despite this, Hungary's gas and nuclear fuel supplies remain secure, Szijjarto stated.