墨西哥报告了170,000例+登革热病例,其中101人死亡,引起旅行警告。
170,000+ dengue fever cases with 101 deaths reported in Mexico, causing a travel warning.
墨西哥报告了170,000例+登革热病例,有101人死亡,引起旅行警告。
170,000+ dengue fever cases, with 101 deaths, reported in Mexico, causing a travel warning.
DENV-3菌株占主导地位,DENV-2病例也有记录。
DENV-3 strain is predominant, with DENV-2 cases also recorded.
Aedes蚊虫传播的登革热在美国达到了创纪录的水平,在100多个国家流行,美洲、东南亚和西太平洋区域受影响最严重。
Dengue fever, transmitted by Aedes mosquitoes, has reached record levels in the US and is endemic in over 100 countries, with the Americas, South-East Asia, and Western Pacific regions most affected.
卫生组织建议防止蚊虫被咬,以尽量减少风险。
WHO advises protecting against mosquito bites to minimize risk.