俄罗斯总统普京访问别斯兰遗址,将乌克兰的入侵相提并论,并发誓要惩罚敌人。 Russian President Putin visits Beslan site, draws parallel to Ukraine incursion and vows to punish enemies.
俄罗斯总统弗拉基米尔·普京参观了2004年别斯兰学校大屠杀现场,330多人死于人质围困,将乌克兰入侵俄罗斯与悲剧事件相比。 Russian President Vladimir Putin visited the site of the 2004 Beslan school massacre, where over 330 people died in a hostage siege, comparing Ukraine's incursion into Russia to the tragic event. 在访问期间,他向受害者及其家属致敬,并会见了在围困中失去孩子的母亲。 During his visit, he paid tribute to the victims and their families, and met with mothers who lost children in the siege. 普京声称俄罗斯的敌人试图通过提及乌克兰来破坏国家的稳定,并发誓要惩罚那些对库尔斯克地区进攻负责的人。 Putin claimed that Russia's enemies are trying to destabilize the country by referring to Ukraine and vowed to punish those responsible for the Kursk region offensive.