在增加认捐贷款和零售销售增长的推动下,H&T税前利润增加12.5%。 12.5% rise in H&T pre-tax profits, driven by increased pledge lending and retail sales growth.
英国最大的典当行H&T报告称，在截至6月的六个月中，税前利润增长了12.5%，达到990万英镑，这是由于短期信贷选择有限而增加的质押贷款。 H&T, Britain's largest pawnbroker, reported a 12.5% rise in pre-tax profits, reaching £9.9m in the six months ending in June, driven by increased pledge lending due to limited short-term credit options. 认捐贷款增长了14%,达到1.46亿英镑,由于黄金价格上涨,对手表和珠宝的需求增加,零售额增加了27%。 Pledge lending grew 14% to £146m, and retail sales increased by 27% due to higher gold prices and stronger demand for watches and jewellery. 由于传统银行限制供资,小企业主和企业家正在转向H&T贷款。 Small business owners and entrepreneurs are turning to H&T for loans as traditional banks restrict funding.