通过新加坡的太平洋国际航线, 订购了5艘LNG燃料的13,000 TEU箱船, 目标是到2050年实现净零排放.
Singapore's Pacific International Lines orders 5 LNG-fuelled 13,000 TEU boxships for net-zero emissions by 2050.
新加坡的太平洋国际航运公司(PIL)订购了五艘新的由LNG燃料驱动、容量为13 000 TEU的拳击船,目的是到2050年实现净零排放。
Singapore's Pacific International Lines (PIL) ordered five new LNG-fuelled boxships with a capacity of 13,000 TEUs, aiming to achieve net-zero emissions by 2050.
将在中国Hudong Zhonghua船坞建造的双燃料船体将包括最佳船体形态、VFD发动机、低能LED照明和高压船体涂层。
The dual-fuel ships, to be built at Hudong Zhonghua Shipyard in China, will feature optimised hull-forms, VFD motors, low-energy LED lighting, and premium hull coatings.
它们是PIL船队更新战略的一部分,针对更大型、更生态友好型船只。
They are part of PIL's fleet renewal strategy, targeting larger and more eco-friendly vessel types.