在英格兰银行8月降低利率后,英国财产购买者的查询增加了19%。 19% increase in UK property buyer enquiries after Bank of England's August interest rate cut.
英国房地产市场在英格兰银行8月的利率削减后大幅提升, UK property market sees significant boost after Bank of England's August interest rate cut, with buyer enquiries up 19% from last year. 英国最大的房地产门户网站Rightmove报告称,在英国央行决定降息后,买家的兴趣有所增加,8月份的买家咨询量比去年同期高出19%。 Rightmove, the UK's largest property portal, reports increased buyer interest following the Bank of England's decision to cut interest rates, with buyer enquiries in August 19% higher than the previous year. 尽管抵押贷款利率尚未大幅降低,但降息提振了购房者的情绪。 The rate cut has boosted home-mover sentiment, despite mortgage rates not yet substantially lower. 金融市场预测今年将至少再减少四分之一点。 Financial markets predict at least one more quarter-point rate cut this year.