柬埔寨第3届湄公河伊拉瓦底海豚因非法刺网而死亡;该部敦促渔民停止使用刺网,并报告违规情况。 3rd Mekong Irrawaddy dolphin death in Cambodia due to illegal gillnet; Ministry urges fishermen to stop using gillnets and report violations.
2024 年是柬埔寨第 3 次罕见的湄公河伊洛瓦底江海豚死亡，这次是由于被非法刺网缠住。 2024 marks Cambodia's 3rd death of a rare Mekong Irrawaddy dolphin, this time due to entanglement in an illegal gillnet. 农业、林业和渔业部敦促渔民停止在海豚保护区使用刺网和电钓,并报告任何违规行为。 The Ministry of Agriculture, Forestry, and Fisheries urges fishermen to cease using gillnets and electro-fishing in the dolphin-protected area and to report any violations. 湄公河伊洛瓦底江海豚自2004年以来一直处于极度濒危状态，估计有105只海豚生活在湄公河180公里长的主河道上。 The Mekong Irrawaddy dolphins, critically endangered since 2004, have an estimated population of 105 living along a 180-km main channel of the Mekong River.