中国联合国特使呼吁在也门冲突中尊重红海航运国际法,支持对话和人道主义援助。 China's UN envoy calls for respect of international law on shipping in Red Sea amid Yemeni conflict, supports dialogue & humanitarian aid.
中方联合国特使曾曾呼吁胡塞叛军尊重关于商船在红海航行权利的国际法。 China's UN envoy, Geng Shuang, reiterates calls for the Houthi rebels to respect international law on merchant ships' navigation rights in the Red Sea. 中方欢迎也门政府与胡塞政府就金融和航空问题达成协定,支持联合国特使汉斯·格伦德贝格的调解努力。 China welcomes the Yemeni government-Houthi agreement on financial and aviation issues and supports UN Special Envoy Hans Grundberg's mediation efforts. Geng敦促国际社会增加人道主义援助,保持对话,实现也门冲突的政治解决,以实现中东区域和平与稳定。 Geng urges the international community to increase humanitarian aid, maintain dialogue, and achieve a political solution to the Yemeni conflict, aiming for regional peace and stability in the Middle East.