中国的低碳专利申请增加了20%,占全球绿色发明专利的一半以上。 China's low-carbon patent applications increase 20% YoY, accounting for over half of global green invention patents.

中国的绿色创新加速,低碳专利申请逐年增长20%,超过了全球平均水平,据中国国家知识产权管理局(CNIPA)称。 China's green innovation accelerates with a 20% year-on-year increase in low-carbon patent applications, outpacing the global average, according to China National Intellectual Property Administration (CNIPA). 2023年,中国占世界绿色和低碳发明专利申请总数的一半以上,新能源车辆和固态电池部门增长尤其显著。 In 2023, China accounted for over half of the world's total green and low-carbon invention patent applications, with the surge particularly noticeable in new-energy vehicles and solid-state battery sectors. EV制造商NIO和小米等公司投资研发,为中国致力于可持续发展和重视绿色消费行为的消费市场做出了贡献。 Companies such as EV manufacturer NIO and Xiaomi have invested in research and development, contributing to China's dedication to sustainable development and a consumer market that values green consumption behaviors.