3 联合王国报告损失3 000万英镑,要求Vodafone公司在进行监管审查之前进行网络改进和经济援助合并。 3 UK reports £30m loss, seeks Vodafone merger for network improvements and economic aid, pending regulatory review.

据报道, 3 UK 是CK Hutchison的子公司,上半年经营亏损3000万英 (3900万美元),现金流持续负增长,并指出需要与竞争对手沃达丰合并,以资助网络改进并解决这一问题. 3 UK, a subsidiary of CK Hutchison, reported a £30 million ($39 million) first-half operating loss and ongoing negative cash flow, citing the need for a proposed merger with rival Vodafone to fund network improvements and address the situation. 合并将释放110亿英镑用于网络改进,在联合王国建立5G级最佳网络,并协助国家经济。 The merger would unlock £11 billion for network improvements, creating a best-in-class 5G network in the UK and aiding the nation's economy. 然而,英国的竞争管理机构正在审查这项交易,因为担心它可能会给消费者带来更高的价格。 However, the deal is under examination by Britain's competition regulator due to concerns it may result in higher prices for consumers.