美国BW LPG以105亿美元收购了阿凡斯天然气的VLGC船队,使其拥有的VLGC船队增加到53艘. BW LPG acquires Avance Gas' VLGC fleet for $1.05bn, increasing its owned VLGC fleet to 53.

BW LPG是一家全球主要的LPG航运公司,同意以1.05bn美元购买VLGC的Avance Gas全部机队,将其拥有和经营的VLGC机队增加到53。 BW LPG, a leading global LPG shipping firm, agrees to acquire Avance Gas' entire VLGC fleet for $1.05bn, increasing its owned and operated VLGC fleet to 53. 收购是现金和股票的混合,预计将于2024年第一季度完成. The acquisition is a mix of cash and shares, and is expected to be completed in Q1 2024. 这项交易将扩大BW LPG的船队,加强其在VLGC市场的地位,是该公司有史以来最强劲的一年。 This deal will expand BW LPG's fleet and strengthen its position in the VLGC market, marking the strongest year on record for the company.