罗马尼亚竞争理事会对Delhaize以竞争问题为由收购Propi Rom Food表示关切。 Romania's Competition Council raises concerns over Delhaize's acquisition of Profi Rom Food, citing competition issues.

罗马尼亚竞争理事会对荷兰Delhaize“狮子”公司(Mega image)收购Profi Rom食品公司(Profi Rom Food SRL)表示关切,并列举了与竞争有关的问题。 Romania's Competition Council raises concerns over Delhaize "The Lion" Nederland B.V.'s (Mega Image) acquisition of Profi Rom Food SRL, citing competition-related issues. 理事会强调监测罗马尼亚的商业环境对潜在投资者和战略伙伴的重要性。 The Council highlights the importance of monitoring Romania's business landscape for potential investors and strategic partners. 这种收购如获批准,可能影响市场竞争和Mega图像公司和Profi Rom食品公司的地位。 This acquisition, if approved, may affect market competition and positions of both Mega Image and Profi Rom Food SRL.