NFU纪念“自给自足日”,呼吁增加对联合王国农业和粮食生产的投资。 NFU marks 'Self-Sufficiency Day', calls for increased investment in UK farming and food production.
全国农民联盟(NFU)庆祝“自给自足日”,强调联合王国62%的粮食自给自足率,呼吁增加对农业部门的投资。 The National Farmers' Union (NFU) marked 'Self-Sufficiency Day', highlighting the UK's 62% food self-sufficiency rate and calling for increased investment in the farming sector. NFU总统Tom Bradshaw敦促政府维持目前的自给自足水平,在国家规划政策中优先考虑粮食生产,并对影响农业的所有政策进行粮食安全影响评估。 NFU President Tom Bradshaw urged the government to maintain current self-sufficiency levels, prioritize food production in national planning policies, and conduct a food security impact assessment for all policies affecting agriculture. 联合王国政府计划为农民实行新政,重点是农村经济增长、粮食安全和自然恢复。 The UK government plans to introduce a new deal for farmers, focusing on rural economic growth, food security, and nature's recovery.