联合王国政府在Gigabit项目上投资8 000万英镑,以便在2030年之前使农村因特网基础设施现代化,供312 000所房屋和企业使用。 UK government invests £800m in Project Gigabit to modernize rural internet infrastructure for 312,000 homes & businesses by 2030.
联合王国政府计划投资8亿英镑用于农村互联网基础设施现代化,到2030年改善英格兰、苏格兰和威尔士312 000个家庭和企业的宽带。 The UK government plans to invest up to £800 million in modernizing rural internet infrastructure to improve broadband for 312,000 homes and businesses across England, Scotland, and Wales by 2030. 这项倡议称为Gigabit项目,旨在提高生产力、经济增长和竞争力,并弥合数字鸿沟。 This initiative, known as Project Gigabit, aims to boost productivity, economic growth, and competitiveness, as well as bridge the digital divide. 政府签署了第一阶段价值2.88亿英镑的合同,这些合同将连接英格兰和威尔士大约96,600所房屋和企业,并计划在未来几个月再连接215,800处房舍。 The government has signed contracts worth £288 million for the first stage, which will connect approximately 96,600 homes and businesses in England and Wales, with plans to connect an additional 215,800 premises in the coming months.