太阳风暴可能继续造成北半球天空微弱的极光。 Solar storms may continue causing faint auroras in the Northern Hemisphere skies.

周末的太阳风暴可能继续使北半球的天空可见微弱的极光。 Solar storms over the weekend may continue to cause faint auroras to be visible in the skies of the Northern Hemisphere. 空间预报员预测,这些风暴自那以来至少产生五枚强烈的太阳耀斑,可能导致该区域多彩的极光。 Space forecasters predict that these storms, which have produced at least five strong solar flares since, could lead to colorful auroras in the region. 这种现象可能会在一段时间内显现出来,尽管鉴于目前太阳活动,预计会微弱。 This phenomenon might be observable for some time, although it is expected to be faint given the solar activity at present.