由于中国消费下降,国际能源机构减少了2025年全球石油需求预测。 The IEA reduced its 2025 global oil demand forecast due to decreased Chinese consumption.
由于中国经济疲软对消费的影响,国际能源机构减少了2025年全球石油需求前景。 The International Energy Agency (IEA) has reduced its 2025 global oil demand outlook due to the impact of a weakened Chinese economy on consumption. 巴黎能源监察机构一直保持其2024年全球石油需求增长预测不变,但随着中国石油消费下降,降低了2025年的估计数。 The Paris-based energy watchdog has kept its 2024 global oil demand growth forecast unchanged, but lowered its 2025 estimate as China's oil consumption decreases. 国际能源机构预计,2025年世界石油需求将每天增加95万桶,比前一次预测减少3万桶。 The IEA expects world oil demand to rise by 950,000 barrels per day in 2025, a decrease of 30,000 barrels per day from the previous forecast. 中国的疲软增长大大拖累了全球增长,因为2022年第二季度的需求是2020年大流行病以来最慢的一年。 Weaker growth in China significantly drags on global gains, as demand in the second quarter of 2022 was the slowest since the pandemic year of 2020.