9月,联合王国学校实行更严格的出勤罚款,目的是减少未经许可的缺勤。 UK schools implement stricter attendance fines in September, aiming to reduce unauthorised absences.

9月,联合王国学校实行更加严格的出勤措施,增加了在学期间让儿童辍学的罚款。 UK schools to impose stricter attendance measures in September, increasing fines for taking children out of school during term time. 罚款将增至80爱尔兰镑,期限为21天,28天后增至160爱尔兰镑,目的是减少未经许可的缺勤,并通过将学生留在课堂上改善学生的教育。 Fines will rise to £80 with a 21-day deadline, escalating to £160 after 28 days, aiming to reduce unauthorised absences and improve students' education by keeping them in class. 新的国家框架规定地方理事会统一罚款,并向父母提供明确的法律信息。 The new national framework sets uniform fines across local councils and provides a clear legal message to parents.