2018-2021 年，英国铁路乘客面临 1M 分钟延误，14,344 次因信号故障而取消;自由民主党要求冻结票价，工党承诺铁路重新国有化。 2018-2021 UK rail passengers faced 1M min delays, 14,344 cancellations due to signal failures; Liberal Democrats demand fare freeze, Labour pledges rail renationalization.
自2018年以来,英国铁路乘客因信号失灵而面临近100万分钟的延误,导致10 078次部分取消和4 266次完全取消,相当于686天。 Since 2018, UK rail passengers have faced nearly a million minutes of delays due to signal failures, leading to 10,078 partial and 4,266 full cancellations, equivalent to 686 days. 自由民主党要求冻结铁路票价,并敦促建立一个新的公共机构,以统一铁路网。 The Liberal Democrats demand a rail fare freeze and urge the creation of a new public body to unify the railway network. 劳工承诺将铁路重新国有化,使私人经营者在五年内逐步获得公共所有权。 Labour pledges to renationalize railways, gradually bringing private operators under public ownership over five years.